No, when you freeze your Hilton Honors Debit Card card it prevents any payments from being made using your card in the Google Pay wallet.
If you have any unrecognised transactions, please get in touch with us directly at help.hiltonhonorsdebitcard@currensea.com.